lunes, 23 de mayo de 2016

Haciendo un "kamishibai" japonés

Kamishibai es una palabra japonesa cuyo significado es algo así como "teatro de papel". Es una forma de contar cuentos que encanta a la audiencia infantil por su sencillez.

Se basa en ir pasando una serie de láminas delante de un pequeño escenario, narrando un cuento o cualquier historia que queramos relatar. A ese pequeño escenario se le llama "butai" y suele ser una estructura de madera o cartón, en tonos neutros para no distraer a los niños de la historia que se cuenta. Es un artilugio similar a la foto que os mostramos.


Si estáis interesados en saber más cosas sobre este arte teatral japonés podéis visitar esta página que os recomiendo:  kamishibai.educacion.navarra.es

Nos han planteado, como último proyecto, fabricar un kamishibai (bueno, realmente un butai) y por supuesto no nos hemos podido negar. Además queríamos hacer algo distinto a lo visto hasta ahora: como el teatro en sí es un "viaje a la aventura", nuestro  butai va a ser "la maleta" que contendrá el relato.

Después de analizar el trabajo nos pusimos manos a la obra. Una vez teníamos claras las dimensiones, empezamos a crear la estructura principal: el escenario por donde se irían desplazando las imágenes.


Creamos también las puertas que se abren, durante la representación, o se cierran si no se está gastando el artilugio. Posteriormente las unimos a la estructura principal con una bisagra de cartulina y forramos todo el conjunto con papel kraft, lo que le dio la robustez a la que estamos acostumbrados en nuestros acabados:





Se tenía claro que no se quería añadir color ni elementos que distrajeran del objetivo del kamishibai:  prestar atención a la historia que se está contando, no al artilugio.

Una vez llegados a este paso analizamos el resultado y decidimos añadirle varios accesorios de tipo práctico. Pusimos unas bridas de cartón para cerrar la maleta cuando no se utilizara y completamos el conjunto con unas piezas que mantendrían abiertas las puertas durante la representación.


Para el proceso de acabado pintamos las correas con un producto que oscurece, contrasta y que le da un toque rústico al conjunto y añadimos un asa para los desplazamientos (¡dónde habéis visto una maleta sin asa!). Unos sencillos velcros nos sirveron para el cierre hermético de la maleta.

He aquí algunas fotos más del resultado final:



martes, 10 de mayo de 2016

Por el barrio de Ruzafa y el Mercado Central

Muchos de los que vivimos en Valencia conocemos bien el barrio de Ruzafa y nos encanta. Es un barrio en constante ebullición y lleno de actividad, con su mercado, con una gran oferta gastronómica para comer o ir de copas, con un montón de tiendas de pequeños emprendedores, con inquietudes artísticas y con muchas propuestas variadas que hacen que no pare nunca. Si algo bueno tiene es que cada vez que paseas por allí descubres algo nuevo.

Os hablamos de este barrio porque estos días andamos por allí. Bueno, nosotros no, algunas de nuestras obras.

Tal y como comentábamos antes en referencia a la oferta gastronómica, uno de los sitios más recomendables donde comer y pasar un buen rato por allí es Sorsi e Morsi, un restaurante italiano perteneciente al grupo Vicios Italianos, que este año cumple 20 años en Valencia y no para de presentar novedades. Situado en la Calle de Dr. Serrano, ofrece una sabrosa cocina italiana, exposiciones temporales o talleres gratuitos para niños los fines de semana.


Para todo el que le apetezca darse una vuelta por allí, pasar un buen rato y comer bien ... ya sabéis, estaremos hasta finales de junio con nuestras letras, iconos, figuras y marcianitos.
Aquí os enseñamos cómo ha quedado el restaurante tras el montaje de la exposición.











Otra reseña importante para el que visita Valencia es el barrio del Mercado, situado en pleno centro de la ciudad, muy cerquita de la Lonja de la Seda, el Mercado Central y la Plaza del Ayuntamiento, con un montón de sitios que ver y tiendecitas curiosas que descubrir.
Hoy nosotros nos atrevemos a recomendaros una en especial, "Make a wish" (en la Plaza del Dr. Collado), una joya donde se vende artesanía y podéis ver alguna cosita nuestra ... merece la pena la visita.






sábado, 30 de abril de 2016

Nos vamos de viaje (3/3)

Por fin llegamos en esta entrada del blog a la finalización del último proyecto que teníamos entre manos: fabricar unas maletas de principios de siglo XX para utilizarlas como atrezzo en una obra de teatro. Como curiosidad os diremos que documentándonos sobre este tema averiguamos que en esta época muchas maletas estaban hechas de cartón forrado de tela gruesa o de madera.

Para poneros en antecedentes, en una primera entrada estuvimos explicando la elaboración de una maleta decorada con tela de rafia y en la siguiente os mostramos cómo habíamos simulado una pieza forrada de tela utilizando únicamente papel craft y pintura acrílica. Aquí las podéis ver ya terminadas.



En este tercer y último post concluimos enseñando las otras dos piezas que hicimos.
La primera de ellas se realizó forrando el cartón y aplicando una pátina con un  producto que se suele poner a los muebles y que le confiere un acabado envejecido: Betún de Judea. En los bordes se colocaron unos contrafuertes de cartón, que en la realidad solían ser de cuero y cuya función era impedir que se chafaran las esquinas mientras se manipulaba la maleta en los viajes. Aquí podéis ver varias imágenes del proceso.

 

 

Y aquí os mostramos un detalle de los complementos metálicos añadidos para aumentar el realismo.


La última maleta la hicimos algo más pequeña, simulando un maletín y con los bordes redondeados. En este caso para el acabado utilizamos unas tiras de carton y unas cintas de pasamanería, con las que emulamos unas bridas exteriores para el cierre de la maleta.









Por último os queríamos enseñar un par de imágenes de todo el conjunto al completo: las cuatro maletas preparadas para salir de viaje. Queda pendiente verlas en directo durante la representación teatral ... ¡que ganas! ... ya os iremos contando cómo ha ido el debut.


martes, 26 de abril de 2016

Nos vamos de viaje (2/3)

Continuamos con nuestra última entrada del blog en la que estábamos fabricando unas maletas antiguas para una obra de teatro. Como os comentábamos en ella, queríamos crear cuatro modelos distintos simulando la estética de la época.

La que mostrábamos en el post anterior se forró con tejido de rafia y en esta segunda intentamos ir un poco más allá y recrear, utilizando solamente cartón, una maleta recubierta de tela. Esta fue nuestra "inspiración":



 

Partiendo de esta idea diseñamos una maleta forrada sólo con papel kraft con los bordes redondeados:



Posteriormente ideamos el estampado que simulaba la tela, pintando varias tiras de color con pintura acrílica verde muy diluida y lápiz grafito marrón para delimitarlas.




Para dar mayor realismo al modelo se le añadieron algunos elementos decorativos, simulando los  cerramientos y refuerzos, utilizando unas chinchetas decorativas de las que se gastan en el tapizado de sillas o sofás:


Aquí podéis ver el resultado final.